Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil minna06
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - minna06

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 12 od približno 12

1

255 Izvorni jezik Biliyorum... Senin kalbinden geÃ§en tÃ¼m yollar... Biliyorum... Senin kalbinden geÃ§en tÃ¼m yollar bana Ã§Ä±kar,tÄ±pkÄ± bende olduÄŸu gibi.. AklÄ±ma geliyorsun ya hani,gÃ¼len gÃ¶zlerinle... Biliyorum iÅŸte o an beni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun... Ã‡Ã¼nkÃ¼ benim gÃ¶zlerimde, seni dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼mde gÃ¼lÃ¼yor... EtrafÄ±m hep sana benzer insan dolsada, HiÃ§ kimse kalbimdeki sen Olamaz.. Dovršeni prijevodi Ich weiss... jag vet I know... All the ways going
82 Izvorni jezik Hej Ã¤lskling! Hur mÃ¥r du? Hur har det gÃ¥tt pÃ¥... Hej Ã¤lskling! Hur mÃ¥r du? Hur har det gÃ¥tt pÃ¥ jobbet? Vi ses pÃ¥ msn inatt! Jag saknar dig redan! Puss Dovršeni prijevodi Merhaba aÅŸkÄ±m....
74 Izvorni jezik ben seni ebediyen unutmayacam cÃ¼nkÃ¼ sen benim... ben seni ebediyen unutmayacam cÃ¼nkÃ¼ sen benim ailemÂ´sin ve cocuklarimin annesi olacaksin. Dovršeni prijevodi I will never forget you because you are my family and will be my children's mother jag kommer aldrig att glÃ¶mma dig..
102 Izvorni jezik Benim canim aciyor cÃ¼nkÃ¼ senin yanin da olmamak... Benim canim aciyor cÃ¼nkÃ¼ senin yanin da olmamak her gece resmine bakip Ã¶yle yatiyorum sana sÃ¶z veriyorum yanina gelecegim. Dovršeni prijevodi My soul.... Min sjÃ¤l vÃ¤rker....
114 Izvorni jezik Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum.... Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum. Sen icimdeki kan gibidi her zaman damarlarimda geziyorsun. Ben seni Ã¶zledim. iyi geceler. Dovršeni prijevodi Do you know? Vet du min kÃ¤ra att jag Ã¤lskar dig sÃ¥ mycket?

1